지난해 7월 스위스정부 검사관은 미국으로부터 수입된 쇠고기 검사중 '79년이래 사용금지된 DES 성장호르몬을 발견하여 현재 미국정부는 이를 조사하고 있다.이 같은 사실은 Wall Street Journal 기사를 통해 일반에게 알려졌으며 diethylstilbestrol(DES)은 미국의 2개 업체선적에서 발견되었다. 이 육우성장호르몬은 발암물질로 '79년이래 미국에서도 사용금지 되었으며 '91년이래 호르몬잔유량 검사조차도 폐지되었었다. 그러나 유럽지역으로 수출되는 쇠고기의 경우 성장호르몬 전체에 대한 사용금지조치로 DES성장호르몬에 대한 검사도 실시해 왔다. EU수출쇠고기에 이 호르몬이 발견된 경우 다른 수입국가는 물론 국내산에도 이 호르몬 발견가능성이 있어 소비자보호 과학연구소은 원인을 분명히 조사 적절한 조치를 취하도록 정부에 촉구했다.(자료 : 화란 농업무역관)