□ 양파 수급조정 실시 - 全農(JA)
전국농업협동조합중앙회(JA)는 8월 3일 양파긴급수급조정 실시를 발표하였다.
금년 7월 양파가격이 과거 10년간 최저가 수준으로 하락하였기 때문이며,
나가노, 효고, 사가 등 3개현으로부터 8월 상순의 출하량을 줄인다는 내용이다.
구체적인 감소분은 8월 동경시장 입하량의 10% 정도이며, 이렇게 감소시켜도
가격이 상승하지 않을 경우는 하순에도 수급조정을 실시할 예정이다.
작년 가을, 홋카이도산 흉작 등의 영향으로 금년 미국산 등 수입물이 증가하고
있는데다 각 산지마다 입하량이 증가되어 시장에는 입하량 과잉상태를 보이고 있다.
7월의 동경시장 입하량은 전년 동월에 비해 5%증가한 14,433톤, 가격은 kg당 48엔
으로 전년에 비해 4할 정도 하락한 수치이다.
이 가격은 과거 10년중 1992년(41엔/kg) 다음가는 최저가격이다.
(자료 : 오사카 농업무역관)