목차



일본 동경,오사카 8월 절화전망
2000-07-31



□ 동경 - 강보합세
오봉(8월 15일) 수요가 있는 국화를 중심으로 강보합세가 예상되며, 수요기를 맞아
풍부한 입하가 전망된다.

♣ 국화류 - 강보합세
『백색輪菊』은 아이치산 중심에 후쿠오카산이 출하된다.
8월의 오봉에는 풍부한 입하량을 보일 것으로 전망되며, 품귀현상을 보이고 있는
M, S사이즈 거래가 강세를 나타낼 것으로 보인다.
전체의 8할을 점하고 있는 ″岩白扇″의 경우 80∼100엔 수준이다.
『스프레이菊』은 아이치, 토치기, 군마산이 풍부한 입하량을 보이고 있다.
수요는 적은 편이며, 가격은 60∼80엔 수준이다.
『小菊』은 이바라키, 이와테산 중심이며, 오봉수요에 맞춰 입하되고 있다.
가격은 30∼50엔 수준이다.

♣ 장미 - 보합세
『스탠다드계』는 야마가타, 나가노, 오이타산 중심이며, 고온으로 볼륨감이 없는
상품이 많으며, 품질간 격차도 나고 있다.
″로테로제″는 80∼150엔, ″노블레스″는 70∼120엔 수준이다.
『스프레이계』는 나가노산 등 고냉지물이 중심이며, 시즈오카, 아이치산이
이식기에 들어가 약간 감소를 보이고 있다.
가격은 70∼130엔 수준이다.

♣ 백합류 - 보합세
『뎃포백합』은 아키타, 나가노, 후쿠오카산 중심이며, 서서히 거래가 좋아지고
있다.
가격은 70∼150엔 수준이다.
『스카시백합』은 토치기산 주력에 사이타마산이 출하되고 있다.
황색계가 출하중심을 보이고 있으며, 가격은 60∼90엔 수준이다.
『오리엔탈계』는 홋카이도산이 주력으로 니이가타, 이와테, 아오모리산 등이
출하되고 있다.
예년수준의 입하량을 보이고 있으며, 산지간 가격차가 큰 ″카사블랑카″는
고가시 900엔정도이다.

□ 오사카 - 보합세
오봉수요로 일본풍의 꽃은 강세이며, 洋花는 약세를 보여 전체적으로는 보합세가
전망된다.

♣ 국화류 - 강보합세
『輪菊』은 나가노, 아키타, 시즈오카, 아이치, 기후, 후쿠이, 긴키, 시코쿠,
큐슈산 중심이며, 강우부족과 고온 등으로 품질저하품이 보여지고 있다.
입하량은 전년보다 적은 편이며, 거래는 좋지만 불경기 등으로 가격은
1본에 80엔 전후이다.

『스프레이菊』은 홋카이도, 나가노, 긴키, 시코쿠, 큐슈산 중심이며, 오봉수요로
서서히 증량되어 입하량은 전년보다 상회하고 있다.
가격은 2L사이즈가 80엔 중심으로 견실한 추이를 보이고 있다.

『小菊』은 나라, 와카야마, 효고, 오사카, 나가노, 이바라키산 중심이며,
각 산지마다 재배면적 증가로 전년보다 많은 출하량을 보이고 있다.
시세는 견실하게 추이되고 있으며, 50엔 중심으로 거래되고 있다.

♣ 장미 - 보합세
홋카이도, 아오모리, 나가노, 긴키, 시코쿠, 큐슈산 중심이다.
입하량은 감소하였으며, 거래는 좋지 않은 편이다.
고냉지물과 일반재배물 사이에 가격차가 나고 있다.
적색『로테로제』의 경우는 60∼160엔, 핑크계는 60∼130엔, 스프레이계는
80∼120엔 수준이다.

♣ 백합 - 보합세
『뎃포백합』은 효고, 후쿠오카, 나가노, 돗토리산 중심이며, 입하량은 전년수준
으로 풍부한 편이다.
8월둘째주에 佛花수요가 있지만 공급과다를 보일 것으로 전망된다.
가격은 80∼120엔 수준이다.

『스카시백합』은 니이가타, 나가노산 중심이며, 조기출하나 니이가타산 입하감소로
다소 적은 입하량이 예상된다.
가격은 본당 80∼120엔 수준으로 강보합세가 전망된다.

『오리엔탈계』는 니이가타, 홋카이도, 나가노, 기후산이 중심이며, 안정적인
입하를 보이고 있다. 『카사블랑카』의 경우는 500∼800엔 수준이다.

(자료 : 오사카 농업무역관)